Chicago’s newest tourist attraction could be floating over Navy Pier within days  – a soon-to-be welcome sight for business owners coping with…