This Thursday, the Federal Communications Commission will vote on whether to move forward with a proposal that would allow broadband providers to charge extra to content providers if they want their programming delivered in a fast lane so it streams reliably.